以別(bie)駕(jia)南陽(yang)宗及同郡中兵參(can)軍(jun)劉(liu)坦、谘議(yi)參(can)軍(jun)樂(le)藹(ai)爲(wei)州人所推信，軍(jun)府經(jing)略，每事谘焉。。 ，。、孝文帝接見(jian)他們(men)，把黑色的冠帽和白色的衣服賞(shang)賜(ci)給(gei)尉元，把委貌冠帽和青紗(sha)單(dan)衣賞(shang)賜(ci)給(gei)遊(you)明根，同時(shi)，又給(gei)了二人被褥行李等其他物品，然後(hou)讓(rang)他們(men)回家養(yang)老。。 ，。蕭(xiao)子響(xiang)當(dang)天就率領(ling)平民侍從(cong)三十人，乘坐小船，順(shun)江而下，直赴建康。。 ，。谥愈疑之，密告津雲(yun)，深謀(mou)不軌(gui)。。 ，。”說(shuo)完，蕭(xiao)子良就拿出來(lai)呈上，大約(yue)有一百多張(zhang)紙(zhi)，言辭(ci)十分懇(ken)切直率。。 ，。

雍州刺史朱之僞(wei)許(xu)之，而遣使陳(chen)誠(cheng)于帝。。 ，。叔業(ye)啓(qi)稱(cheng)：“北人不樂(le)遠(yuan)行，唯樂(le)鈔(chao)掠。。 ，。第二天，賀(he)拔嶽(yue)又帶(dai)了一百多名騎(qi)兵隔著(zhuo)渭水跟賊(zei)軍(jun)說(shuo)話(hua)，漸(jian)漸(jian)地將(jiang)賊(zei)軍(jun)引向了東(dong)邊(bian)，到了一處(chu)可以涉水而過(guo)的淺(qian)水地帶(dai)，賀(he)拔嶽(yue)立即馳(chi)馬(ma)向東(dong)跑去，賊(zei)軍(jun)以爲(wei)賀(he)拔嶽(yue)要逃跑，便抛下步兵，輕(qing)騎(qi)南渡渭水追擊(ji)賀(he)拔嶽(yue)的部隊(dui)，賀(he)拔嶽(yue)已經(jing)在一條(tiao)橫(heng)向土岡(gang)背後(hou)設(she)下伏兵等待賊(zei)軍(jun)，等賊(zei)軍(jun)一半人馬(ma)剛(gang)渡過(guo)岡(gang)東(dong)，賀(he)拔嶽(yue)回兵反擊(ji)，賊(zei)軍(jun)敗(bai)逃而去。。 ，。

會(hui)太後(hou)與(yu)帝遊(you)洛水，雍邀二宮(gong)幸其第。。 ，。　　婆羅(luo)門(men)率領(ling)部落反叛北魏，逃奔嗕哒。。 ，。　　甲午，以淮南、宣城二郡太守蕭(xiao)映行南兖州事，仍以其弟晃代之。。 ，。、　　[2]壬戌，魏主畋于崞山，戊辰，還(huan)平城。。 ，。于是，劉(liu)子勳(xun)任命陶亮爲(wei)谘議(yi)參(can)軍(jun)，兼中兵參(can)軍(jun)，總(zong)管軍(jun)事；功曹張(zhang)沈爲(wei)谘議(yi)參(can)軍(jun)，統(tong)領(ling)制造船只；南陽(yang)太守沈懷(huai)寶(bao)、岷山太守薛常寶(bao)、彭澤(ze)令陳(chen)紹(shao)宗等爲(wei)將(jiang)帥(shuai)。。 ，。；、　　懷(huai)文詣(yi)建康朝正，事畢(bi)遣還(huan)，以女病求申期，至是猶(you)未發(fa)；免官，禁锢十年。。 ，。；

可是，劉(liu)道欣仍繼(ji)續(xu)固守建平，對(dui)劉(liu)攘兵派人前去解釋(shi)，劉(liu)道欣一口拒絕(jue)。。 ，。蕭(xiao)鸾又告訴(su)了丹楊(yang)尹徐孝嗣說(shuo)：“外界傳(chuan)言紛(fen)紛(fen)，說(shuo)蕭(xiao)鸾要廢(fei)掉郁林王，另立幼主，自己象伊尹、周公那樣(yang)攝(she)政，操持國(guo)事。。 ，。、

于是詐(zha)爲(wei)太後(hou)诏，自稱(cheng)有疾，還(huan)政于帝。。 ，。　　辛未（初八），骠騎(qi)大將(jiang)軍(jun)、行濟(ji)州事侯景投降了安定王，安定王任命侯景爲(wei)尚書(shu)仆射、南道大行台、濟(ji)州刺史。。 ，。、椿清帥(shuai)精騎(qi)二千夜渡河掩其勞(lao)弊，帝始然之；黃(huang)門(men)侍郎楊(yang)寬(kuan)說(shuo)帝曰：“高歡(huan)以臣伐君，何所不至！今假兵于人，恐生他變(bian)。。 ，。；！”又謂(wei)尚書(shu)任城王澄曰：“叔神志驕(jiao)傲，可解少保。。 ，。等到聽(ting)說(shuo)北魏孝武帝奔往西邊(bian)了，梁武帝羞慚(can)地說(shuo)道：“這(zhe)個(ge)胡人也能上應(ying)天象嗎(ma)！”　　[9]己未，武興(xing)王楊(yang)紹(shao)先爲(wei)秦、南秦二州刺史。。 ，。！、

”說(shuo)著(zhuo)，孝武帝很殷勤地催促高乾立約(yue)。。 ，。　　[13]五月，丁未，魏主下诏將(jiang)北討(tao)，內(nei)外戒嚴(yan)，既而不行。。 ，。

”于是始改拔拔氏爲(wei)長(chang)孫(sun)氏，達(da)奚氏爲(wei)奚氏，乙旃氏爲(wei)叔孫(sun)氏，丘穆陵氏爲(wei)穆氏，步六孤氏爲(wei)陸(lu)氏，賀(he)賴(lai)氏爲(wei)賀(he)氏，獨(du)孤氏爲(wei)劉(liu)氏，賀(he)樓(lou)氏爲(wei)樓(lou)氏，勿忸于氏爲(wei)于氏，尉遲(chi)氏爲(wei)尉氏；其余所改，不可勝(sheng)紀(ji)。。 ，。；諸(zhu)將(jiang)競(jing)問(wen)魏士馬(ma)多少，盛陳(chen)有勁(jin)兵數(shu)十萬(wan)，諸(zhu)將(jiang)相謂(wei)曰：“此華(hua)辭(ci)耳！”曰：“崇朝可驗(yan)，何華(hua)之有！”乃遣還(huan)。。 ，。！戰(zhan)敗(bai)後(hou)，那匹馬(ma)被蜀人得到，蜀人以爲(wei)房谟遇害了，都悲哭不已，精心飼(si)養(yang)這(zhe)匹馬(ma)，不允許(xu)別(bie)人乘坐，兒(er)童、婦(fu)女們(men)爭(zheng)相給(gei)這(zhe)匹馬(ma)喂草料，都說(shuo)這(zhe)是房公的馬(ma)。。 ，。、張(zhang)惠紹(shao)棄(qi)宿預(yu)，蕭(xiao)棄(qi)淮陽(yang)，遁還(huan)。。 ，。

夜間(jian)，他們(men)在孝水遇見(jian)了李弼、達(da)奚武。。 ，。、霍子孟、諸(zhu)葛孔明以異(yi)姓受顧(gu)托，況(kuang)汝親(qin)賢(xian)，可不勉之！”勰泣曰：“布衣之士，猶(you)爲(wei)知己畢(bi)命；況(kuang)臣托靈(ling)先帝，依陛下之末光乎！但臣以至親(qin)，久參(can)機(ji)要，寵(chong)靈(ling)輝(hui)赫，海內(nei)莫及；所以敢受而不辭(ci)，正恃陛下日月之明，恕臣忘退之過(guo)耳。。 ，。；！、　　[5]蕭(xiao)寶(bao)寅行及汝陰(yin)，東(dong)城已爲(wei)梁所取，乃屯壽(shou)陽(yang)棲(qi)賢(xian)寺。。 ，。癸巳（十七日），崔道固自己反綁(bang)雙(shuang)臂，出城投降。。 ，。　　初，巴東(dong)建平蠻(man)反，沈攸之遣軍(jun)討(tao)之。。 ，。河內(nei)太守陸(lu)聞(wen)禧敗(bai)，斬(zhan)送禧子通首。。 ，。