尊齊(qi)主爲(wei)太上皇帝，皇太後(hou)爲(wei)太皇太後(hou)，皇後(hou)爲(wei)太上皇後(hou)。。 ，。而此時(shi)陳(chen)叔文已經(jing)率領(ling)陳(chen)巴州刺史畢(bi)寶(bao)等人給(gei)楊(yang)俊寫(xie)信請(qing)求投降，楊(yang)俊派出使節(jie)迎接並(bing)慰勞(lao)他們(men)。。 ，。西魏無(wu)力討(tao)伐他，便任命鄧(deng)彥(yan)爲(wei)瓜州刺史。。 ，。

及世祖殂，齊(qi)主以士開(kai)受顧(gu)托，深委任之，威權(quan)益盛；與(yu)婁(lou)定遠(yuan)及錄(lu)尚書(shu)事趙(zhao)彥(yan)深、侍中·尚書(shu)左仆射元文遙(yao)、開(kai)府儀(yi)同三司唐邕、領(ling)軍(jun)綦連(lian)猛、高阿那肱、度支尚書(shu)胡長(chang)粲俱用事，時(shi)號(hao)“八貴(gui)”。。 ，。；、又有王、李二美人，張(zhang)、薛二淑媛，袁昭儀(yi)、何婕妤、江容，並(bing)有寵(chong)，叠(die)遊(you)其上。。 ，。、　　[2]東(dong)魏的禦(yu)史中尉高仲密娶了吏部郎崔暹的妹妹作妻子，不久之後(hou)又將(jiang)她遺(yi)棄(qi)了。。 ，。

朝廷遇到大事，皇帝都和于謹(jin)商量。。 ，。弘等又作武舞，以象隋之功德；郊廟(miao)飨用一調(diao)，迎氣(qi)用五調(diao)。。 ，。；

　　[38]北齊(qi)建成三台，把銅(tong)爵台改名叫金鳳(feng)台，金虎台改叫聖(sheng)應(ying)台，冰井台改叫崇光台。。 ，。吾所以欲得之者，恐劉(liu)武周引之共爲(wei)邊(bian)患；又，胡馬(ma)行牧，不費(fei)刍粟，聊欲藉之以爲(wei)聲(sheng)勢(shi)耳。。 ，。；樊子蓋(gai)收繳(jiao)了楊(yang)玄感的文件檔(dang)案，得到韋(wei)福嗣起草的給(gei)樊子蓋(gai)的信件，就封好呈送給(gei)炀帝。。 ，。　　[13]癸酉（二十七日），陳(chen)文帝去世。。 ，。我家一直以功勳(xun)勞(lao)績(ji)而得到富貴(gui)，何必依靠女兒(er)受到皇帝的恩寵(chong)！”　　[20]壬午，齊(qi)以東(dong)平王俨錄(lu)尚書(shu)事，以左仆射趙(zhao)彥(yan)深爲(wei)尚書(shu)令，並(bing)省尚書(shu)左仆射婁(lou)定遠(yuan)爲(wei)左仆射，中書(shu)監(jian)徐之才爲(wei)右仆射。。 ，。！

　　[1]春季，正月，癸醜(chou)朔（初一），陳(chen)朝大赦天下，改換(huan)年號(hao)爲(wei)天嘉。。 ，。”霸先引兵還(huan)京口，江北之民從(cong)霸先濟(ji)江者萬(wan)余口。。 ，。經(jing)二日，乃出數(shu)千兵追蹑，畏隋兵之衆(zhong)，不敢逼，常相去八九十裏(li)；將(jiang)至遼(liao)水，知禦(yu)營(ying)畢(bi)渡，乃敢逼後(hou)軍(jun)。。 ，。；　　[9]炀帝下诏命左禦(yu)衛(wei)大將(jiang)軍(jun)涿郡留守薛世雄率領(ling)燕地的精兵三萬(wan)討(tao)伐李密。。 。　　[18]楊(yang)乾運(yun)至劍(jian)北，魏達(da)奚武逆擊(ji)之，大破乾運(yun)于白馬(ma)，陳(chen)其俘馘于南鄭(zheng)城下，且遣人辱宜豐(feng)侯循。。 ，。孝珩歎(tan)曰：“自神武皇帝以外，吾諸(zhu)父兄弟，無(wu)一人至四十者，命也。。 ，。

西魏的丞相宇文泰命令東(dong)閣(ge)祭酒榮(rong)權(quan)出使襄陽(yang)，蕭(xiao)繹(yi)派遣司州刺史柳仲禮(li)鎮(zhen)守竟陵，圖(tu)謀(mou)對(dui)付蕭(xiao)。。 ，。李淵(yuan)讓(rang)孫(sun)華(hua)先行渡河，隨(sui)即派遣左、右統(tong)軍(jun)王長(chang)諧(xie)、劉(liu)弘基以及左領(ling)軍(jun)長(chang)史陳(chen)演壽(shou)、金紫光祿(lu)大夫史大柰率領(ling)步騎(qi)兵六千人從(cong)粱山渡河，在河西紮(zha)營(ying)以等待大軍(jun)的到來(lai)。。 ，。、有胡人巫者對(dui)李軌(gui)說(shuo)：“上帝要派玉女從(cong)天而降。。 。”他派出慰問(wen)將(jiang)士的使者絡(luo)繹(yi)不絕(jue)。。 。待到陳(chen)霸先要算計(ji)王僧辯(bian)的時(shi)候，便秘密地派他的侄子陳(chen)潛(qian)回長(chang)城縣(xian)，修築(zhu)營(ying)柵(zha)以防備(bei)杜龛。。 ，。又有五萬(wan)稽胡侵犯宜春，唐王相國(guo)府谘議(yi)參(can)軍(jun)窦軌(gui)統(tong)領(ling)兵馬(ma)討(tao)伐稽胡，在黃(huang)欽(qin)山交戰(zhan)，稽胡登高放火，官軍(jun)稍退卻(que)；窦軌(gui)殺(sha)了十四名部將(jiang)，提拔隊(dui)中的小校代替，領(ling)兵重新作戰(zhan)。。 ，。；

　　[31]己亥（初七），陳(chen)朝任命特進(jin)領(ling)國(guo)子祭酒周弘正爲(wei)尚書(shu)右仆射。。 ，。　　齊(qi)主斬(zhan)人于前，問(wen)王曰：“是人應(ying)死不？”曰：“應(ying)死，但恨死不得其地耳。。 ，。？

久之，倉(cang)粟盡(jin)，人相食；又獲(huo)外人，微知江都傾(qing)覆。。 ，。；　　隋主既位，待突厥禮(li)薄，突厥大怨。。 ，。從(cong)帝幸汾陽(yang)宮(gong)，大獵(lie)，诏以千騎(qi)入圍(wei)，大獲(huo)麋鹿以獻(xian)；而帝未有得也，乃怒從(cong)官，皆言爲(wei)左右所遏，獸(shou)不得前。。 ，。；

　　[21]蕭(xiao)銑(xi)即皇帝位，置百官，准梁室故事。。 ，。”會(hui)理懦而無(wu)謀(mou)，所乘襻輿(yu)，施板屋，冠以牛皮。。 ，。

　　[2]二月，己未（初三），炀帝登上釣(diao)台，在楊(yang)子津邊(bian)，大宴百官。。 ，。　　[4]當(dang)初，文宣帝下令群臣刊定魏朝的《麟趾格》爲(wei)《齊(qi)律》，過(guo)了很久還(huan)沒(mei)有完成。。 ，。

俄而椿告齊(qi)師(shi)稍逼，憲(xian)複(fu)還(huan)救之。。 ，。　　著作郎王劭上書(shu)文帝說(shuo)：“佛祖說(shuo)：“‘人應(ying)運(yun)生在天上和生在無(wu)量壽(shou)國(guo)的時(shi)候，天佛會(hui)大放光明，以香花妓樂(le)來(lai)迎接。。 ，。突利見(jian)四烽俱發(fa)，以問(wen)晟，晟绐之曰：“城高地迥，必遙(yao)見(jian)賊(zei)來(lai)。。 ，。會(hui)大雨江漲(zhang)，昭達(da)放筏沖(chong)寶(bao)應(ying)水柵(zha)，盡(jin)壞(huai)之，又出兵攻其步軍(jun)。。 ，。子郁，尚世祖妹信義(yi)長(chang)公主，除南康內(nei)史，未之官。。 ，。