直後(hou)徐僧亮盛怒，大言于衆(zhong)曰：“吾等荷恩，今日應(ying)死報(bao)！”又殺(sha)之。。 ，。！裴絢(xuan)逃跑，被村民抓獲(huo)，送回來(lai)時(shi)，到了尉升湖，裴絢(xuan)說(shuo)：“我有何臉(lian)面見(jian)李公呢！”于是投水而死。。 ，。！魏主素未識(shi)諸(zhu)舅，始賜(ci)衣帻引見(jian)，皆惶懼(ju)失措；數(shu)日之間(jian)，富貴(gui)赫奕。。 ，。；

西昌侯鸾遣坦之入奏誅(zhu)珉，何後(hou)流涕覆面，曰：“楊(yang)郎好年少，無(wu)罪，何可枉殺(sha)！”坦之附耳語(yu)帝曰：“外間(jian)並(bing)雲(yun)楊(yang)珉與(yu)皇後(hou)有情，事彰遐迩，不可不誅(zhu)。。 ，。！正趕(gan)上北魏西河公拓跋石攻打汝陰(yin)，常珍奇乘虛(xu)縱(zong)火焚掠懸(xuan)瓠城，驅(qu)逐擄(lu)掠上蔡、安成、平輿(yu)三縣(xian)人民，聚集在灌水。。 ，。、

　　[26]秋季，七月丙寅（初三），桓和攻打北魏兖州，攻占了固城。。 ，。先是，僧珍爲(wei)羽林監(jian)，徐孝嗣欲引置其府，僧珍知孝嗣不能久，固求從(cong)衍。。 ，。　　到了宣城王誅(zhu)殺(sha)諸(zhu)藩王之時(shi)，都令典簽(qian)去殺(sha)，竟然沒(mei)有一個(ge)人能夠(gou)抗拒。。 ，。

常于內(nei)齋(zhai)布沙于地，終(zhong)日跣行，足下生胝，日能行三百裏(li)。。 ，。　　[15]辛未（二十五日），孝文帝前往靈(ling)泉池。。 ，。

蕭(xiao)衍與(yu)範(fan)雲(yun)過(guo)去就有交情，于是就把他留下來(lai)參(can)加了自己的幕僚。。 ，。帝既誅(zhu)二江，慮(lv)遙(yao)光不自安，欲遷(qian)爲(wei)司徒，使還(huan)第，召入谕旨。。 ，。赦將(jiang)出，神軌(gui)啓(qi)太後(hou)先賜(ci)謙(qian)之死，朝士哀之。。 ，。　　中書(shu)令王僧達(da)，自幼聰(cong)明伶俐，寫(xie)得一手好文章，可是，他個(ge)人卻(que)是放蕩(dang)行事，不拘小節(jie)。。 ，。”又嚴(yan)格禁止男巫女巫以及街頭(tou)巷尾占卦的人進(jin)行不是經(jing)典所記(ji)載(zai)的活動(dong)。。 。

人情匈匈，皆思改計(ji)；若不早圖(tu)，衆(zhong)散難(nan)合。。 ，。；　　最初，廢(fei)帝在東(dong)宮(gong)時(shi)，經(jing)常出現(xian)過(guo)失，所以，孝武帝想要廢(fei)黜他，而立新安王劉(liu)子鸾爲(wei)太子，但是，侍中袁大贊(zan)劉(liu)子業(ye)稱(cheng)“太子喜愛(ai)學(xue)習(xi)，有日求進(jin)取的美德”，孝武帝這(zhe)才作罷(ba)。。 ，。今若雜(za)之，情不相洽，勝(sheng)則(ze)爭(zheng)功，退則(ze)推罪，不煩(fan)更配也。。 ，。現(xian)在，朝廷又要分散州郡長(chang)官的權(quan)力，去設(she)置一些偏將(jiang)。。 ，。

　　三月，壬午朔，崔慧景、蕭(xiao)衍大敗(bai)于鄧(deng)城。。 ，。、冬季，十月，元英統(tong)率各部兵衆(zhong)圍(wei)住了賢(xian)首柵(zha)，柵(zha)內(nei)的民衆(zhong)任馬(ma)駒(ju)斬(zhan)了楊(yang)由，投降北魏。。 ，。　　[8]蕭(xiao)懿離(li)開(kai)小岘，王蕭(xiao)也回洛陽(yang)去了。。 ，。且繁碎職(zhi)事，各有司存；今人主總(zong)而親(qin)之，是人主愈勞(lao)而人臣愈逸，所謂(wei)‘代疱人宰而爲(wei)大匠斫’也。。 ，。；

如果前方戰(zhan)事不能取勝(sheng)，我承當(dang)過(guo)失；如果糧(liang)草運(yun)輸(shu)跟不上，承擔(dan)責(ze)任。。 ，。；及見(jian)，應(ying)對(dui)明敏，辭(ci)義(yi)可觀(guan)，意更釋(shi)然，因問(wen)經(jing)史及釋(shi)教，商較(jiao)從(cong)橫(heng)，應(ying)對(dui)如響(xiang)，上甚加歎(tan)異(yi)，寵(chong)遇日隆。。 ，。而且這(zhe)兩(liang)個(ge)人說(shuo)蕭(xiao)寶(bao)寅叛逆之事發(fa)生在前朝，蕭(xiao)寶(bao)寅爲(wei)萬(wan)俟奴的太傅，難(nan)道不是在陛下當(dang)政之時(shi)麽(me)？賊(zei)臣若不剪除掉，王法還(huan)能施加于誰(shui)呢！”孝莊(zhuang)帝于是便賜(ci)蕭(xiao)寶(bao)寅死于駝(tuo)牛署，將(jiang)萬(wan)俟奴于都市中斬(zhan)首。。 ，。？！就在這(zhe)時(shi)，明帝打算顯(xian)示余威，而師(shi)出無(wu)名，以致淮河以北的土地，霎時(shi)間(jian)落入北魏之手，實(shi)在可惜呀！如果能像當(dang)初那樣(yang)，虛(xu)懷(huai)若谷，不驕(jiao)不躁，不誇(kua)耀自己功勞(lao)，那麽(me)三個(ge)叛賊(zei)，何至起兵對(dui)抗！武帝劉(liu)裕創(chuang)業(ye)時(shi)，盔甲上都生虮虱，辛苦開(kai)辟疆域，可是，後(hou)代子孫(sun)，每天幾(ji)乎都要喪(sang)失百裏(li)之地。。 ，。！