’起初朝廷僅(jin)僅(jin)從(cong)接受曹虎投降這(zhe)一點(dian)來(lai)計(ji)劃(hua)安排，所以出兵數(shu)量不多，然而東(dong)西戰(zhan)線(xian)拉得很長(chang)，故難(nan)以取得成功。。 ，。　　[32]上聞(wen)魏將(jiang)入寇，九月，乙巳，以豫章王嶷爲(wei)荊(jing)、湘二州刺史，都督如故；以臨(lin)川王映爲(wei)揚(yang)州刺史。。 ，。；、朝廷將(jiang)司州改名爲(wei)洛州，任命尚書(shu)令元弼爲(wei)洛州刺史，鎮(zhen)守洛陽(yang)。。 ，。

至此，蕭(xiao)坦之、劉(liu)暄、曹虎這(zhe)幾(ji)位新被任命的官員(yuan)，都沒(mei)有來(lai)得及上任就被殺(sha)害。。 ，。、　　初，南徐、兖二州刺史江夏王寶(bao)玄娶徐孝嗣女爲(wei)妃，孝嗣誅(zhu)，诏令離(li)婚，寶(bao)玄恨望。。 ，。、

　　[20]九月，癸巳，上幸同泰寺，設(she)四部無(wu)遮大會(hui)。。 ，。閏(run)月，壬寅，天光自長(chang)安，兆自晉(jin)陽(yang)，度律自洛陽(yang)，仲遠(yuan)自東(dong)郡皆會(hui)于邺，衆(zhong)號(hao)二十萬(wan)，夾(jia)洹水而軍(jun)，節(jie)闵帝以長(chang)孫(sun)稚爲(wei)大行台，總(zong)督之。。 ，。當(dang)時(shi)，元丕在並(bing)州，元隆等人把自己的計(ji)劃(hua)告訴(su)了他，元丕表面上憂(you)慮(lv)事情難(nan)以成功，口頭(tou)上雖(sui)然反對(dui)，但是心裏(li)卻(que)頗(po)爲(wei)贊(zan)同。。 ，。

三月，甲寅，遊(you)擊(ji)將(jiang)軍(jun)爾(er)朱榮(rong)擊(ji)破洛陽(yang)于深井，牧子于河西。。 ，。郁久闾豆侖(lun)追擊(ji)阿伏至羅(luo)，卻(que)屢(lv)次都被擊(ji)敗(bai)。。 ，。　　[11]甲辰（二十七日），朝廷任命司空、南徐州刺史、竟陵王劉(liu)誕(dan)爲(wei)南兖州刺史，太子詹事劉(liu)延孫(sun)爲(wei)南徐州刺史。。 ，。、其兄子苗奔魏，步兵校尉泰山淳于誕(dan)嘗(chang)爲(wei)益州主簿，自漢(han)中入魏，二人共說(shuo)魏主以取蜀之策，魏主信之。。 ，。　　[20]崔慧景遣長(chang)史裴叔保攻李烏(wu)奴于武興(xing)，爲(wei)氐王楊(yang)文弘所敗(bai)。。 ，。　　[9]冬季，十月癸醜(chou)（初九），北魏任命司空廣(guang)陽(yang)王元嘉爲(wei)司徙。。 ，。

北魏任城王元澄攻打鍾(zhong)離(li)，梁武帝派遣冠軍(jun)將(jiang)軍(jun)張(zhang)惠紹(shao)等人率兵五千運(yun)送糧(liang)食到鍾(zhong)離(li)，元澄派遣平遠(yuan)將(jiang)軍(jun)劉(liu)思祖等人去阻截。。 ，。景宗遂據(ju)石橋(qiao)浦，連(lian)軍(jun)相續(xu)，下至加湖。。 ，。王融並(bing)不是治理國(guo)家的人才，他眼看著(zhuo)就要出事了。。 ，。張(zhang)彜(yi)父子卻(que)平靜(jing)自如，不把這(zhe)件事放在心上。。 ，。