但是，讓(rang)工匠、伎藝(yi)人家學(xue)習(xi)士人的禮(li)儀(yi)習(xi)俗，一百年也難(nan)以學(xue)成；讓(rang)士人的子弟仿效工匠、伎藝(yi)們(men)的舉(ju)止言談(tan)，一朝半夕就可以學(xue)成。。 ，。；、宣武帝知道了情況(kuang)，責(ze)備(bei)元紹(shao)爲(wei)什麽(me)不再次奉請(qing)就把趙(zhao)脩弄死了，元紹(shao)回答說(shuo)：“趙(zhao)脩以谄媚而得寵(chong)幸，對(dui)國(guo)家的危害實(shi)在太大了，我如果不乘機(ji)除掉了他，恐怕陛下要因他而遭受萬(wan)世之指責(ze)。。 ，。元英在上雅山修築(zhu)戰(zhan)壘(lei)，命令諸(zhu)位將(jiang)領(ling)分別(bie)埋伏在山的四周，裝(zhuang)出力量弱小的樣(yang)子，以使梁朝軍(jun)隊(dui)上當(dang)。。 ，。　　[21]甲午，弘化太守杜桂舉(ju)郡降魏。。 ，。

　　[12]魏秘書(shu)令高、丞李彪奏請(qing)改《國(guo)書(shu)》編(bian)年爲(wei)紀(ji)、傳(chuan)、表、志；魏主從(cong)之。。 。；、城門(men)還(huan)沒(mei)來(lai)得及關(guan)上，獨(du)孤信命令都督武川人楊(yang)忠爲(wei)先鋒(feng)，楊(yang)忠對(dui)守衛(wei)城門(men)的人大聲(sheng)喝道：“我們(men)的大部隊(dui)已經(jing)到了，城中還(huan)有人接應(ying)，你們(men)要是想求一條(tiao)生路的話(hua)，爲(wei)什麽(me)還(huan)不避開(kai)逃跑！”守衛(wei)城門(men)的人都逃散了。。 ，。！　　十二月，壬寅朔（初一），爾(er)朱兆攻打丹谷，都督崔伯鳳(feng)戰(zhan)死，都督史仵龍(long)打開(kai)營(ying)門(men)向爾(er)朱兆請(qing)降，源子恭潰(kui)退逃走。。 ，。我要是膽(dan)敢辜負(fu)陛下，就讓(rang)上天將(jiang)災(zai)難(nan)降臨(lin)到我的身上，斷(duan)子絕(jue)孫(sun)。。 ，。戊子晦，帝易祭服，缟冠素纰、白布深衣、麻繩(sheng)履，侍臣去帻易。。 ，。、

當(dang)天晚上，常珍奇派人縱(zong)火焚燒(shao)官府房屋，打算發(fa)動(dong)變(bian)亂(luan)，但因拓跋石有嚴(yan)密戒備(bei)，只好中途停止。。 ，。原來(lai)的臨(lin)洮王元寶(bao)晖的後(hou)代元钊，是孝文帝的嫡系後(hou)代，應(ying)該(gai)做皇帝。。 ，。邢巒(luan)派遣統(tong)軍(jun)王足帶(dai)兵去襲(xi)擊(ji)，所到之處(chu)無(wu)不告捷，于是進(jin)入劍(jian)閣(ge)。。 ，。　　天光初行，唯配軍(jun)士千人，發(fa)洛陽(yang)以西路次民馬(ma)以給(gei)之。。 ，。

引薦(jian)于上，诏又以道成爲(wei)右衛(wei)將(jiang)軍(jun)，領(ling)衛(wei)尉，與(yu)袁粲等共掌機(ji)事。。 ，。苻承祖的姨母楊(yang)氏嫁給(gei)了姚家，只有她不這(zhe)樣(yang)做，她經(jing)常對(dui)苻承祖的母親(qin)說(shuo)：“姐姐你雖(sui)然有一時(shi)的榮(rong)華(hua)富貴(gui)，卻(que)不如妹妹我有無(wu)憂(you)無(wu)慮(lv)的樂(le)趣。。 ，。長(chang)孫(sun)稚的軍(jun)隊(dui)到了恒農(nong)，行台左丞楊(yang)侃對(dui)長(chang)孫(sun)稚說(shuo)：“從(cong)前魏武帝曹操跟韓(han)遂、馬(ma)超在潼關(guan)交戰(zhan)，相持不下，韓(han)遂、馬(ma)超的才能，遠(yuan)不能與(yu)魏武帝相匹敵(di)，但是卻(que)很長(chang)時(shi)間(jian)決(jue)不出勝(sheng)負(fu)來(lai)，原因就在于韓(han)遂、馬(ma)超扼守住了險(xian)要關(guan)口。。 ，。、

丙申（二十六日），明帝下诏貶(bian)黜劉(liu)爲(wei)車(che)騎(qi)將(jiang)軍(jun)、開(kai)府儀(yi)同三司、南豫州刺史，鎮(zhen)守宣城。。 ，。、王僧虔卻(que)把十二個(ge)棋子累在一起，棋子既不倒落，也不用重累兩(liang)次。。 ，。三更時(shi)分已到，但明帝還(huan)睡眠未起，中書(shu)舍人沈徽孚就與(yu)明帝所信任的心腹單(dan)景隽一起商議(yi)，決(jue)定先不采取行動(dong)，等皇上起來(lai)之後(hou)再說(shuo)。。 ，。

脫(tuo)東(dong)軍(jun)有上者，以萬(wan)人攻兩(liang)城，兩(liang)城勢(shi)不得相救，若我分軍(jun)應(ying)援，則(ze)首尾俱弱；如其不遣，孤城必陷，一城既沒(mei)，諸(zhu)城相次土崩，天下大事去矣。。 ，。；這(zhe)時(shi)，防閣(ge)丁興(xing)懷(huai)突然說(shuo)道崐：“長(chang)官您應(ying)該(gai)舉(ju)事謀(mou)反，除此別(bie)無(wu)選(xuan)擇(ze)。。 ，。

于是，襄州、廣(guang)州以西的城鎮(zhen)重新歸(gui)屬(shu)西魏。。 ，。、　　[29]上素善鍾(zhong)律，欲厘正雅樂(le)，乃自制四器，名之爲(wei)“通”。。 ，。敕送興(xing)祖下建康；奂于獄(yu)中殺(sha)之，詐(zha)雲(yun)自經(jing)。。 ，。；前不久聽(ting)說(shuo)劉(liu)獲(huo)帶(dai)兵想迎接湛僧智，離(li)這(zhe)裏(li)八十裏(li)遠(yuan)近。。 ，。

　　[4]二月，丁巳（初一），北魏國(guo)主立皇子拓跋弘爲(wei)皇太子。。 ，。二月，乙亥，以晉(jin)熙王燮爲(wei)郢州刺史。。 ，。”尚書(shu)于果接著(zhuo)說(shuo)道：“我並(bing)不是認(ren)爲(wei)代京這(zhe)塊(kuai)地方就比洛陽(yang)好，但是自從(cong)道武皇帝以來(lai)，就一直居住在這(zhe)裏(li)，老百姓已經(jing)安居于此，一旦讓(rang)他們(men)往南邊(bian)搬遷(qian)，恐怕會(hui)産(chan)生不滿(man)情緒(xu)。。 ，。戊寅（十九日），尊路太後(hou)爲(wei)崇憲(xian)皇太後(hou)，住在崇憲(xian)宮(gong)裏(li)，一切供奉和禮(li)儀(yi)，和平時(shi)沒(mei)有兩(liang)樣(yang)。。 ，。”魏主從(cong)之，命宮(gong)臣在直者從(cong)至萬(wan)歲(sui)門(men)。。 ，。又，頃(qing)來(lai)北都富室，竟以第舍相尚；宜因遷(qian)徙，爲(wei)之制度。。 ，。；

正始三年時(shi)，沙門(men)統(tong)領(ling)惠深，開(kai)始違(wei)犯從(cong)前的禁令，從(cong)那以後(hou)诏令便不得實(shi)行，偷偷谒拜的人越來(lai)越多，都城裏(li)面，寺廟(miao)超過(guo)了五百座，將(jiang)近三分之一的民房被侵占，以致寺廟(miao)與(yu)那些屠房、酒肆等汙(wu)穢(hui)之地緊(jin)挨混雜(za)在一塊(kuai)。。 ，。、君是身家舊(jiu)人，今銜(xian)此使，當(dang)由事不獲(huo)已，此酒非勸(quan)酬之爵。。 ，。乙未，诏皇太子以下及王侯之子年可從(cong)師(shi)者皆入學(xue)。。 ，。

　　[8]三月壬戌（十一日），北魏孝莊(zhuang)帝诏令上黨(dang)王元天穆討(tao)伐邢杲，任命費(fei)穆爲(wei)前鋒(feng)大都督。。 ，。　　道成遣軍(jun)主會(hui)稽戴僧靜(jing)帥(shuai)數(shu)百人向石頭(tou)助烈等，自倉(cang)門(men)得入，與(yu)之並(bing)力攻粲。。 ，。’這(zhe)是說(shuo)，偷竊(qie)國(guo)家財(cai)産(chan)所造成的損(sun)害要稍微小些，而搜刮民財(cai)所造成的傷(shang)害更大。。 ，。　　戊辰（十七日），北海王元颢攻克梁國(guo)城。。 ，。江與(yu)始安王蕭(xiao)遙(yao)光秘密計(ji)謀(mou)，可是蕭(xiao)遙(yao)光自以爲(wei)年長(chang)，想自己取而代之，把這(zhe)個(ge)意思隱(yin)約(yue)地向江表示了。。 ，。朝廷糾(jiu)集起他們(men)失散逃亡的人，禮(li)送他們(men)回國(guo)，應(ying)當(dang)趁這(zhe)一時(shi)機(ji)好好地考慮(lv)一下長(chang)久的計(ji)策。。 ，。