”接著(zhuo)，他推開(kai)衛(wei)士，直接闖(chuang)了進(jin)去，馬(ma)上擁(yong)戴皇太孫(sun)蕭(xiao)昭業(ye)登基即位，命令左右侍從(cong)把蕭(xiao)子良攙(chan)扶出金銮殿。。 ，。先遣中兵參(can)軍(jun)韓(han)幼宗將(jiang)兵戍湘州，與(yu)佩玉不相能。。 ，。戊戌夕，興(xing)世宿景洪浦，靈(ling)秀亦留。。 ，。寶(bao)寅、延伯未及閱(yue)視(shi)，宿勤明達(da)引兵自東(dong)北至，降賊(zei)自西競(jing)下，覆背擊(ji)之，延伯上馬(ma)奮(fen)擊(ji)，逐北徑(jing)抵其營(ying)。。 ，。、”于是命令左右侍從(cong)退下，對(dui)拓跋澄說(shuo)：“今天我所要做的這(zhe)件事，確(que)實(shi)是很不容易的。。 ，。將(jiang)士們(men)雖(sui)然感到寒冷，但卻(que)不能不繼(ji)續(xu)前進(jin)。。 ，。

源懷(huai)到達(da)之後(hou)，普濟(ji)民衆(zhong)，饑(ji)民們(men)對(dui)他非常感激信賴(lai)。。 ，。　　癸未，魏主還(huan)洛陽(yang)，告于太廟(miao)。。 ，。加封柳元景爲(wei)開(kai)府儀(yi)同三司，兼任丹楊(yang)尹，免去南兖州刺史之職(zhi)。。 ，。

　　[23]壬戌，以頻(pin)誅(zhu)大臣，大赦。。 ，。于二月回到洛陽(yang)，得到一百七十部佛經(jing)。。 ，。于是，李崇輕(qing)裝(zhuang)率領(ling)數(shu)十人騎(qi)馬(ma)急奔到上洛，宣布诏書(shu)，安慰勸(quan)導(dao)，當(dang)地的民戶(hu)與(yu)夷人都心悅(yue)誠(cheng)服。。 ，。

及關(guan)、隴(long)既定，告捷之日，乃不甚喜，謂(wei)尚書(shu)令臨(lin)淮王曰：“即今天下便是無(wu)賊(zei)。。 ，。、太子至魯(lu)陽(yang)，遇梓宮(gong)，乃發(fa)喪(sang)；丁巳，即位，大赦。。 ，。；正在這(zhe)時(shi)，蒼(cang)梧王劉(liu)昱被殺(sha)，主簿宗俨之、功曹臧寅，都勸(quan)沈攸之抓住這(zhe)個(ge)機(ji)會(hui)起兵。。 ，。、”帝曰：“朕保天柱無(wu)異(yi)心，亦不忘卿忠款。。 ，。

”累年不拜，上乃許(xu)之，戊戌，加僧虔特進(jin)。。 ，。　　[15]秋，七月，丁醜(chou)，魏主及太後(hou)如神淵(yuan)池；甲申，如方山。。 ，。；

時(shi)東(dong)夏州阖境皆反，所在屯結(jie)，子雍轉(zhuan)鬥(dou)崐而前，九旬之中，凡數(shu)十戰(zhan)，遂平東(dong)夏州，征稅(shui)粟以饋(kui)統(tong)萬(wan)，二夏由是獲(huo)全。。 ，。沈攸之認(ren)爲(wei)張(zhang)敬兒(er)果真一片真心，回報(bao)也十分豐(feng)厚。。 ，。

彪辄發(fa)州兵千余人，開(kai)庫(ku)配甲仗，出南堂，陳(chen)兵，閉(bi)門(men)拒守。。 ，。　　徐湛之被殺(sha)時(shi)，他的孫(sun)子徐孝嗣還(huan)在母親(qin)腹中，因而得以幸免。。 ，。遭母憂(you)，去宅二裏(li)許(xu)，冠蓋(gai)已塞路。。 ，。既祭，出廟(miao)，帝立哭，久之，乃還(huan)。。 ，。

　　[21]魯(lu)陽(yang)蠻(man)圍(wei)攻北魏湖陽(yang)，撫(fu)軍(jun)將(jiang)軍(jun)李崇率兵擊(ji)敗(bai)了他們(men)，斬(zhan)了魯(lu)北鷰；崐北魏遷(qian)移一萬(wan)余戶(hu)當(dang)地的蠻(man)人到幽、並(bing)等州以及六鎮(zhen)，但不久這(zhe)些人就紛(fen)紛(fen)叛逃南歸(gui)，他們(men)所到之處(chu)都派兵追捕，追到黃(huang)河邊(bian)時(shi)，把他們(men)全部殺(sha)害了。。 ，。；、臣與(yu)王儉(jian)既已左珥，若複(fu)加戢，則(ze)八座遂有三貂；若帖以骁、遊(you)，亦爲(wei)不少。。 ，。；、于是，蔡興(xing)宗就對(dui)尚書(shu)右仆射王說(shuo)：“此人雖(sui)然凶殘(can)暴虐，也還(huan)是做過(guo)天下之主，應(ying)該(gai)爲(wei)他舉(ju)行個(ge)簡(jian)單(dan)的葬禮(li)。。 ，。這(zhe)月，鄧(deng)元起到達(da)巴西，朱士略打開(kai)城門(men)，迎其入內(nei)。。 ，。一次高歡(huan)隨(sui)爾(er)朱榮(rong)來(lai)到馬(ma)棚，馬(ma)棚中有一匹強(qiang)悍凶猛的馬(ma)，爾(er)朱榮(rong)令高歡(huan)給(gei)這(zhe)匹馬(ma)修剪。。 ，。　　辛未（初八），骠騎(qi)大將(jiang)軍(jun)、行濟(ji)州事侯景投降了安定王，安定王任命侯景爲(wei)尚書(shu)仆射、南道大行台、濟(ji)州刺史。。 ，。、