仍令四後(hou)方駕(jia)齊(qi)驅(qu)，或有先後(hou)，辄加譴(qian)責(ze)，人馬(ma)頓(dun)仆，相及于道。。 ，。六月，段韶包圍(wei)定陽(yang)城，由于北周的汾州刺史楊(yang)敷堅(jian)守而未能攻克。。 ，。　　侯景圍(wei)谯城不下，退攻城父，拔之。。 ，。課(ke)州縣(xian)送羽毛，民求捕之，網(wang)羅(luo)被水陸(lu)，禽獸(shou)有堪氅之用者，殆無(wu)遺(yi)類(lei)。。 ，。宇文泰准備(bei)確(que)立繼(ji)承人，對(dui)公卿大臣說(shuo)：“我想立嫡出的兒(er)子爲(wei)世子，擔(dan)心大司馬(ma)對(dui)此有疑心，該(gai)怎麽(me)辦(ban)好呢？”衆(zhong)大臣默然不作聲(sheng)。。 ，。？侯景把東(dong)宮(gong)裏(li)的幾(ji)百名歌女分給(gei)了他手下的官兵。。 。

以前當(dang)著(zhuo)大家說(shuo)這(zhe)件事，確(que)實(shi)不妥當(dang)。。 ，。雄，賀(he)之曾孫(sun)；仲文，謹(jin)之孫(sun)也。。 ，。；”岸既襄陽(yang)豪族，兄弟九人，皆以骁勇著名。。 ，。[12]丙戌，以安陸(lu)王大春爲(wei)東(dong)揚(yang)州刺史。。 ，。　　[19]北齊(qi)蘭(lan)陵武王高長(chang)恭，容貌漂亮而且勇敢，因爲(wei)邙山一仗的勝(sheng)利，威名大振，武士們(men)讴歌他，作《蘭(lan)陵王入陣(zhen)曲》，北齊(qi)後(hou)主因此對(dui)他産(chan)生妒忌。。 ，。

以湘東(dong)王繹(yi)爲(wei)都督荊(jing)·雍等九州諸(zhu)軍(jun)事、荊(jing)州刺史。。 。、于是楊(yang)素向朝廷上書(shu)報(bao)告了史萬(wan)歲(sui)的事迹，隋文帝看後(hou)連(lian)聲(sheng)稱(cheng)奇，賞(shang)賜(ci)給(gei)史萬(wan)歲(sui)家人十萬(wan)錢(qian)。。 ，。先是齊(qi)主以淑妃爲(wei)有功勳(xun)，將(jiang)立爲(wei)左皇後(hou)，遣內(nei)參(can)詣(yi)晉(jin)陽(yang)取皇後(hou)服禦(yu)翟等。。 ，。”陳(chen)後(hou)主說(shuo)：“現(xian)在暫(zan)且派出軍(jun)隊(dui)，到時(shi)候如果北邊(bian)戰(zhan)場(chang)無(wu)事，就順(shun)便使用這(zhe)支水軍(jun)跟從(cong)到南郊，參(can)加祭祀，又有什麽(me)不可以！”施文慶(qing)又回答說(shuo)：“這(zhe)樣(yang)做會(hui)被鄰(lin)國(guo)知道，隋朝便會(hui)認(ren)爲(wei)我國(guo)弱小。。 ，。！文帝聽(ting)後(hou)大怒，下令把鴻(hong)胪寺主客令和參(can)加賭(du)博的仆人全部杖殺(sha)，陳(chen)延也被捶打得奄奄一息。。 ，。堅(jian)徙相州于安陽(yang)，毀(hui)邺城及邑居。。 ，。

　　[9]庚辰（疑誤(wu)），北齊(qi)後(hou)主回邺城。。 ，。夫人曰：“我爲(wei)忠貞(zhen)，經(jing)今兩(liang)世，不能惜汝負(fu)國(guo)。。 ，。今宜且張(zhang)聲(sheng)勢(shi)，移鎮(zhen)湓城，遣偏將(jiang)賜(ci)隨(sui)，于事便足。。 ，。

　　丁卯，封皇弟叔重爲(wei)始興(xing)王，奉昭烈王祀。。 ，。密與(yu)讓(rang)及徐世、王伯當(dang)合軍(jun)圍(wei)之，須(xu)潰(kui)圍(wei)出；左右不能盡(jin)出，須(xu)躍(yue)馬(ma)複(fu)入救之，來(lai)往數(shu)四，遂戰(zhan)死。。 ，。；、衆(zhong)人見(jian)我這(zhe)樣(yang)對(dui)侍他們(men)，都認(ren)爲(wei)我對(dui)待功臣太刻薄，其實(shi)並(bing)不是那麽(me)回事。。 ，。京兆郡丞樂(le)運(yun)上疏，以爲(wei)“葬期既促，事訖(qi)即除，太爲(wei)汲汲。。 ，。　　[9]乙醜(chou)，诏以天下學(xue)校生徒多而不精，唯簡(jian)留國(guo)子學(xue)生七十人，太學(xue)、四門(men)及州縣(xian)學(xue)並(bing)廢(fei)。。 ，。、”招诃之曰：“我與(yu)丞相言，汝何爲(wei)者！”叱崐之使卻(que)。。 ，。！