癸酉，魏诏：“淮北之人不得侵掠，犯者以大辟論(lun)。。 ，。　　[24]北魏廣(guang)陽(yang)王元深上書(shu)說(shuo)：“如今六鎮(zhen)全都反叛了，高車(che)二部的情況(kuang)也與(yu)六鎮(zhen)相同，以這(zhe)樣(yang)的疲勞(lao)之兵攻打他們(men)，必定沒(mei)有取勝(sheng)的道理。。 ，。莫折大提很快便去世，他的兒(er)子莫折念生自稱(cheng)爲(wei)天子，設(she)置百官，改年號(hao)爲(wei)天建。。 ，。　　[34]是歲(sui)，魏尚書(shu)令王睿進(jin)爵中山王，加鎮(zhen)東(dong)大將(jiang)軍(jun)；置王官二十二人，以中書(shu)侍郎鄭(zheng)羲爲(wei)傅，郎中令以下皆當(dang)時(shi)名士。。 ，。；歡(huan)使相州刺史窦泰趣滑台，建州刺史韓(han)賢(xian)趣石濟(ji)。。 ，。　　[13]散騎(qi)常侍朱異(yi)奏：“頃(qing)來(lai)置州稍廣(guang)，而小大不倫(lun)，請(qing)分爲(wei)五品，其位秩高卑，參(can)僚多少，皆以是爲(wei)差。。 ，。

晉(jin)武帝違(wei)背母親(qin)王元姬的托付，結(jie)果賈(jia)後(hou)使中原沈(chen)淪(lun)。。 ，。嘗(chang)有疾，不令治，既而自愈，意甚不悅(yue)。。 ，。甲午（疑誤(wu)），北魏孝明帝在西林園(yuan)朝見(jian)胡太後(hou)，文武百官陪同，酒酣之時(shi)紛(fen)紛(fen)起舞，奚康生趁勢(shi)表演力士舞，每到回旋、轉(zhuan)身的時(shi)候，總(zong)是看著(zhuo)胡太後(hou)，舉(ju)手、投足、瞪眼、點(dian)頭(tou)，作捕殺(sha)的姿式，胡太後(hou)明白了他的用意卻(que)不敢說(shuo)話(hua)。。 ，。、”　　[25]乙巳（二十六日），蕭(xiao)道成出居新亭，對(dui)骠騎(qi)參(can)軍(jun)江淹說(shuo)：“天下大亂(luan)，你認(ren)爲(wei)形勢(shi)如何？”江淹說(shuo)：“成功失敗(bai)在于德行，不在于人數(shu)的多少。。 ，。？”于是，以厚禮(li)接待柔然汗國(guo)的使節(jie)，並(bing)送他回去。。 ，。　　[29]南齊(qi)曲江公蕭(xiao)遙(yao)欣愛(ai)好武事，明帝因爲(wei)自己的兒(er)子尚且年幼，所以在內(nei)親(qin)中依靠蕭(xiao)遙(yao)欣兄弟倆(lia)，在外戚中則(ze)倚仗皇後(hou)之弟西中郎彭城人劉(liu)暄，以及表弟太子詹事江。。 ，。

鄭(zheng)植看過(guo)之後(hou)，對(dui)鄭(zheng)紹(shao)叔說(shuo)：“雍州的實(shi)力強(qiang)大，是無(wu)法輕(qing)易解決(jue)了的。。 ，。將(jiang)軍(jun)田道龍(long)等人分別(bie)去攻打北魏的各個(ge)寨堡，北魏揚(yang)州刺史李崇分別(bie)派遣衆(zhong)將(jiang)領(ling)去抵抗。。 ，。

　　[17]吏部尚書(shu)袁，始爲(wei)帝所寵(chong)任，俄而失指，待遇頓(dun)衰，使有司糾(jiu)奏其罪，白衣領(ling)職(zhi)。。 ，。　　癸酉（初三），北魏孝文帝頒(ban)發(fa)诏令：“不得搶(qiang)劫掠奪(duo)淮河以北的居民，違(wei)犯者處(chu)以死刑。。 ，。

　　[8]三月，辛未，魏靈(ling)壽(shou)武敬公于忠卒。。 ，。他有一次在宮(gong)中值夜，自己手撫(fu)桌子，歎(tan)息說(shuo)：“竟然孤寂到如此地步，被鄧(deng)禹所恥(chi)笑啊！”有一次，他路過(guo)朱雀橋(qiao)，正趕(gan)上朱雀橋(qiao)打開(kai)浮橋(qiao)，行人車(che)馬(ma)不能前進(jin)，喧鬧(nao)擁(yong)擠(ji)，王融就用手捶打車(che)廂(xiang)，歎(tan)息說(shuo)：“車(che)前沒(mei)有八個(ge)騎(qi)兵開(kai)道，怎麽(me)能稱(cheng)得上是大丈夫！”竟陵王蕭(xiao)子良喜愛(ai)王融的文才，所以，對(dui)他特別(bie)優(you)厚親(qin)熱(re)。。 ，。！戊申（初八），孝文帝诏令由平城遷(qian)到洛陽(yang)的百姓免除三年賦(fu)稅(shui)。。 ，。

意者願(yuan)聞(wen)殿下抗目夷上仁之義(yi)，執(zhi)子臧大賢(xian)之節(jie)，逃玉輿(yu)而弗乘，棄(qi)萬(wan)乘如脫(tuo)屣，庶改澆(jiao)競(jing)之俗，以大吳(wu)國(guo)之風(feng)。。 ，。徐纥擔(dan)心崐大事不好，勸(quan)說(shuo)羊侃允許(xu)他去向梁朝請(qing)求救兵，羊侃相信了徐纥的話(hua)，于是徐纥便前來(lai)投奔了梁朝。。 ，。時(shi)祀直內(nei)殿，疑有異(yi)，遣信報(bao)曰：“劉(liu)暄似有異(yi)謀(mou)。。 ，。現(xian)在，雖(sui)然朝廷的使者遍布各地，可是各種(zhong)事情仍然需要通過(guo)州縣(xian)官員(yuan)去辦(ban)理。。 ，。帝亦以其父老，杖百余，黜爲(wei)平城民。。 ，。

勰辭(ci)曰：“臣侍疾無(wu)暇，安能治軍(jun)！願(yuan)更請(qing)一王，使總(zong)軍(jun)要，臣得專(zhuan)心醫(yi)藥(yao)。。 ，。！他們(men)卻(que)可以互相援引圍(wei)攻我方的重鎮(zhen)，這(zhe)樣(yang)，敵(di)人就很難(nan)制服。。 ，。”徽以白帝，曰：“榮(rong)慮(lv)陛下終(zhong)爲(wei)已患，脫(tuo)有東(dong)宮(gong)，必貪(tan)立孩幼，若皇後(hou)不生太子，則(ze)立陳(chen)留耳。。 ，。桑偃等人就在一起商議(yi)，准備(bei)招募壯(zhuang)士一百多人，讓(rang)他們(men)從(cong)萬(wan)春門(men)進(jin)去，突然地去把東(dong)昏侯收拾掉，蕭(xiao)昭胄認(ren)爲(wei)這(zhe)樣(yang)不可行。。 ，。群臣請(qing)誅(zhu)愉，魏主不許(xu)，命鎖(suo)送洛陽(yang)，申以家人之訓(xun)。。 ，。

鸾以爲(wei)不可，封曲江縣(xian)男，食三百戶(hu)。。 ，。　　[12]北魏秘書(shu)令高、秘書(shu)丞李彪上奏請(qing)把《國(guo)書(shu)》的編(bian)年體(ti)例改爲(wei)紀(ji)、傳(chuan)、表、志，孝文帝批准這(zhe)一建議(yi)。。 ，。、”乃憑(ping)城拒戰(zhan)，旬有二日，珍夜開(kai)門(men)掩擊(ji)，顯(xian)達(da)還(huan)。。 ，。丙寅（十三日），殷琰率領(ling)他的部將(jiang)自行反綁(bang)雙(shuang)手，出城投降。。 ，。我多次率兵出征，頗(po)知事情之可否，我既然認(ren)爲(wei)此行難(nan)成，何必還(huan)要強(qiang)迫遣派呢？”于是，诏令邢巒(luan)返回，另命令鎮(zhen)東(dong)將(jiang)軍(jun)蕭(xiao)寶(bao)寅與(yu)元英一同圍(wei)攻鍾(zhong)離(li)。。 ，。？”元紹(shao)回答：“我只恨殺(sha)他稍微晚了一些，爲(wei)此而感到慚(can)愧。。 ，。

敬則(ze)聞(wen)之，竊(qie)曰：“東(dong)今有誰(shui)，只是欲平我耳；東(dong)亦何易何平！吾終(zhong)不受金罂！”金罂，謂(wei)鸩也。。 ，。；！　　[17]乙醜(chou)（十一日），北魏淮陽(yang)鎮(zhen)都軍(jun)主常邕和獻(xian)城投降梁朝。。 ，。”韓(han)子熙說(shuo)：“事關(guan)生殺(sha)，難(nan)道決(jue)定于鐵(tie)券！且陛下過(guo)去雖(sui)然沒(mei)給(gei)他們(men)鐵(tie)券，不明白今日爲(wei)何不殺(sha)掉他！”胡太後(hou)聽(ting)後(hou)怅然不已。。 ，。！昔漢(han)高百敗(bai)，終(zhong)成大業(ye)……”而義(yi)宣忘靈(ling)寶(bao)之言，誤(wu)亡“項(xiang)羽千敗(bai)”，衆(zhong)鹹(xian)掩口。。 ，。　　[15]葛榮(rong)久圍(wei)信都，魏以金紫光祿(lu)大夫源子邕爲(wei)北討(tao)大都督以救之。。 ，。

丁醜(chou)，以浔陽(yang)王子房爲(wei)南豫州刺史。。 ，。　　[9]己卯（十七日），北魏興(xing)建明堂，改建太廟(miao)。。 ，。　　[19]九月，癸酉，魏丞相歡(huan)表讓(rang)王爵，不許(xu)；請(qing)分封邑十萬(wan)戶(hu)頒(ban)授勳(xun)義(yi)，從(cong)之。。 ，。；阿那率衆(zhong)十萬(wan)，從(cong)武川出發(fa)，西進(jin)沃野，多次打敗(bai)破六韓(han)拔陵的軍(jun)隊(dui)。。 ，。梁武帝任命侍中元樹(shu)爲(wei)鎮(zhen)北將(jiang)軍(jun)、都督北討(tao)諸(zhu)軍(jun)事，鎮(zhen)守谯城。。 ，。、萬(wan)俟奴聽(ting)說(shuo)了之後(hou)，放棄(qi)了岐州，向北逃至安定，在平亭設(she)置了營(ying)柵(zha)。。 ，。